1995年、30万人もの観客がサイドラインの外からル・マン24時間レースを眺める。午後6時、ピエール・ルヴェーの車両が観客席に突っ込み、エンジンの熱い破片が観客を吹き飛ばす。この惨劇により、80人以上の命が失われた。それでもレースは続いた。メルセデスで、ピエールの友達であった運転助手が後を継ぐ準備を整えた。彼の名はジョン・フィッチだ。

The 24 Hours of Le Mans, 1955. 300,000 spectators are watching from the sidelines. It is 6 PM when Pierre Levegh’s car ploughs into the spectator stands, scattering the crowd with his car engine’s hot debris. It is a tragedy that will cost more than 80 lives. And yet, the race goes on. At Mercedes, a friend and co-pilot of Pierre Levegh’s is ready to take the relay. His name is John Fitch.