TAAF2020コンペティション部門 ノミネート作品上映会 @新文芸坐 9/26(土)・27(日)に開催決定!
2020/07/17
© Wizart Animation
© LES ARMATEURS
© Balance Film
© Aparte Film, Sacrebleu, Minds Meet
TAAF2020の3月に予定していた会期中の全プログラムは、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、中止いたしました。
コンペティション部門では、各国の審査員を急遽インターネットでつなぎ、オンライン審査を行い、各賞を決定いたしました。
コンペティション部門長編アニメーションには、22の国と地域より29作品(前年度20作品)の応募があり、4作品がノミネートとなりました。
オンライン審査の結果、グランプリには「マロナの幻想的な物語り」(Marona‘s Fantastic Tale) 、優秀賞には「カブールのツバメたち」 (The Swallows of Kabul)が選ばれました。
コンペティション部門短編アニメーションには、67の国と地域より1054作品(前年度773作品)と多数の応募があり、32作品がノミネートとなりました。グランプリは「娘」(Daughter)、優秀賞は「トーマスおじさんの収支表」(Uncle Thomas, Accounting for the Days) が輝きました。そして豊島区長賞には、「イアン~物語は動き始めた~」(Ian, a Moving Story)が選ばれました。
このたび、こちらのTAAF2020コンペティション部門の受賞作およびノミネート作品の上映を、2020年9月26日(土)・27日(日)に、池袋の新文芸坐にて行うことが決定しました!!また上映に伴い、各作品の制作者からのスペシャルメッセージも公開予定です!
スケジュール・チケットなどの詳細につきましては、決定次第、公式ホームページおよび公式Twitterで発表いたします。
上映予定作品
長編部門
© Aparte Film, Sacrebleu, Minds Meet
グランプリ
マロナの幻想的な物語り Marona’s Fantastic Tale
監督:Anca Damian
ルーマニア・フランス・ベルギー/91分/2019年
≪フェスティバルディレクター・竹内孝次からのコメント≫
『ヌフ(9番目)』『アナ』『サラ』『マロナ』と名前が変わりながら生きた犬の一生の物語り。このアニメーション映画は、とても文字では表せません。時には、抽象的に思える犬の感じた情景を交えながら、感情やストーリーが明確に伝わるような演出的配慮が施されています。マロナの一生とでもいうような人?生の物語りであり、その一生に感銘を受けてしまうのは、私だけではないと思います。
© LES ARMATEURS
優秀賞
カブールのツバメたち The Swallows of Kabul
監督:Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mevellec
フランス・ルクセンブルク・スイス/82分/2019年
≪フェスティバルディレクター・竹内孝次からのコメント≫
タリバン政権下のアフガニスタンの街カブールで生きる2組の夫婦を描いています。女性蔑視の政権下で生き延びるということの苦しさ。更に、人として生きることの難しさを淡々と語っています。処刑シーン等ショッキングな場面があり、それらがアニメーションだからこそ、心の痛みを伴って響いてきます。
©Wizart Animation
雪の女王:鏡の国 The Snow Queen: Mirrorlands
監督:Aleksey Tsitsilin, Robert Lence
ロシア/87分/2018年
≪フェスティバルディレクター・竹内孝次からのコメント≫
魔法を嫌う王様は、国中の魔法使いを鏡の国に閉じ込めてしまおうと画策しました。
不器用で自分には何の能力も無いと思い込んでいた主人公の少女・ゲルダの活躍する冒険談です。ロシアでこんなエンタテインメントの作品が作られたことに見識を改めました。
© Balance Film
フリッツィ Fritzi – A Revolutionary Tale
監督:Ralf Kukula, Matthias Bruhn
ドイツ・ベルギー・ルクセンブルク・チェコ/82分/2019年
≪フェスティバルディレクター・竹内孝次からのコメント≫
1989年の東ドイツが舞台です。この年に起こった、ベルリンの壁崩壊は誰もが信じられないような世界的大ニュースでした。それを東ベルリンに住む少女・フリッツィの冒険談として内側から描いた作品です。丁寧なアニメーション作りで、当時の日常や社会がよく分かり、楽しめます。
短編部門
スロット1 Slot 1
観て分かり易く楽しい作品が多いので、小学生のお子さんでも楽しめます。
字幕スーパーを読む必要が無いので、オリジナルの作品をリアルにお楽しみいただけます。
-
種子物語
Tale of a Seed監督:Yawen Zhengアメリカ/8分38秒 -
トラム28番
O28監督:Otalia Caussé, Geoffroy Collin, Louise Grardel, Antoine Marchand, Robin Merle, Fabien Meyranフランス/5分18秒 -
I SEE YOU
I SEE YOU監督:Ryo Sato, Ayana Tashiro, Masafumi Uemura日本/8分30秒 -
あっちとこっち
This Side, Other Side監督:Lida Fazliイラン/8分51秒 -
私の舟
Her Boat監督:Yingzhong Huカナダ/8分25秒 -
なにがロバートを救ったか
What Eventually Saved Robert監督:Po-En Wang, Lin-Chun Huang台湾/7分16秒 -
ムエドラ
Muedra監督:Cesar Diaz Melendezスペイン/8分50秒 -
アイロン ミー
Iron Me監督:Ivan Rabbiosiフランス/9分45秒 -
プール
Pool監督:Benoît Michelet, Islena Neiraフランス/4分40秒 -
シュタイン博士の信じられないワードローブガジェット
The Incredible Wardrobegadget of Dr. Stein監督:Gabriela Plačkováチェコ/14分56秒 -
サウンド グッド
Sounds Good監督:Sander Joonエストニア/9分50秒 -
もつれ
Tangle監督:Maliheh Gholamzadehイラン/7分36秒
スロット2 Slot 2
様々なアニメーションの手法・・・同じ手法でもテイストの違いを味わえる作品群です。作品が終わってからの余韻を楽しんでいただくような、ちょっと玄人向きかもしれません。字幕スーパーを読める年齢であれば中学生でも鑑賞可能です。
-
予兆
Augur監督:David Doutel, Vasco Sáポルトガル/15分0秒 -
パパ、聞いて!
Listen Papa!監督:Tatiana Poliektova, Olga Poliektovaロシア/13分0秒 -
影と影の間で
Between the Shadows監督:Alice Guimarães, Mónica Santosポルトガル/13分25秒 -
ネスター
Nestor監督:João Gonzalez英国/6分0秒 -
良い狼
Good Wolf監督:Natalia Darvinaベラルーシ/7分15秒 -
優秀賞
トーマスおじさんの収支表
Uncle Thomas, Accounting for the Days監督:Regina Pessoaポルトガル/13分0秒 -
2羽の小鳥
Deux Oiseaux監督:Antoine Robertフランス/11分34秒 -
豊島区長賞
イアン~物語は動き始めた~
Ian, a Moving Story監督:Abel Goldfarbアルゼンチン/9分46秒 -
グランプリ
娘
Daughter監督:Daria Kashcheevaチェコ/14分44秒
スロット3 Slot 3
このスロットは大人向けです。ブラックなジョークがあったり、ホラー的社会風刺があったり、今の世界中のニュースをアニメーションで追体験するような、知的好奇心を刺激する作品群です。
-
トレース
Traces監督:Hugo Frassetto, Sophie Tavert Macianフランス/13分0秒 -
自撮り狂騒
Selfies監督:Claudius Gentinettaスイス/3分40秒 -
ハンター
The Hunter監督:Jari Vaara日本/5分30秒 -
ラブ・ミ―、フィア・ミー
Love Me, Fear Me監督:Veronica Solomonドイツ/6分7秒 -
ガラパゴス
Galapagos監督:Hur Bum-Wook韓国/15分0秒 -
スピードデート
Speed監督:Ben Mitchell英国/2分0秒 -
ベスト フレンド
Best Friend監督:Nicholas Olivieri, Yi Shen, Juliana De Lucca, Varun Nair, David Feliuフランス/5分46秒 -
キッズ
Kids監督:Michael Freiスイス/9分0秒 -
レイモンドおばさん
Raymonde or the Vertical Escape監督:Sarah Van Den Boomフランス/16分35秒 -
タバコ、吸ってくる
I’m Going Out for Cigarettes監督:Osman Cerfonフランス/13分35秒 -
ハリネズミ
Hedgehog監督:Vaibhav Keswani, Jeanne Laureau, Colombine Majou, Morgane Mattard, Kaisa Pirttinen, Jong-Ha Yoonフランス/4分43秒