Soif
Soif
3/19 (thu) 11:45-13:30 SCREEN 3
とある女性の実態を描き出した作品。アルコールは彼女の存在に欠かせない。若さをおう歌し、乾きを癒すために、彼女は酒に飲まれてしまったのだ。パーティーを渡り歩き、飲んでは騒ぎ、享楽から悲しみへ、喜びから狂乱へ。酒瓶の波で、苦しみをまぎらわせる。酔いの回る酒におぼれ、彼女は子供時代を思い出す。そして自分を、狂気の海へと放たれた小さな魚のように感じる。アルコールへの渇望は、燃えたぎる情熱を呼び起こし、酒はついに破滅に向かう道となった…。飲酒への狂わんばかりの執着におぼれながら、彼女は再び理性を取り戻すことができるのだろうか。
A woman plays out her existence on the screen of her life. Alcohol is the essence of her being. She imbibes her youth and becomes completely absorbed by the desire to satisfy her thirst. Moving from parties to binge drinking, pleasure to distress, joy to delirium, she lets herself be lulled by the undulating waves of bottles. She floats in the intoxicating liquid, sees her childhood re-emerge, and feels as if she is a tiny fish lost in an ocean of madness. Her craving for alcohol engenders a burning passion. Drinking becomes a fatal embrace… On the verge of drowning in the torrent of this insane obsession, will she find the strength to rise to the surface?

とある女性の実態を描き出した作品。アルコールは彼女の存在に欠かせない。若さをおう歌し、乾きを癒すために、彼女は酒に飲まれてしまったのだ。パーティーを渡り歩き、飲んでは騒ぎ、享楽から悲しみへ、喜びから狂乱へ。酒瓶の波で、苦しみをまぎらわせる。酔いの回る酒におぼれ、彼女は子供時代を思い出す。そして自分を、狂気の海へと放たれた小さな魚のように感じる。アルコールへの渇望は、燃えたぎる情熱を呼び起こし、酒はついに破滅に向かう道となった…。飲酒への狂わんばかりの執着におぼれながら、彼女は再び理性を取り戻すことができるのだろうか。


