熱帯の複眼
Compound Eyes of Tropical
蠅の複眼から見た世界を通して、民話は鏡と影のような象徴的比喩で満ちた入れ物となり、文化的アイデンティティ、民族性、地域と世界状況の移り変わる性質の流れを映し出す。
Through the vision of the fly’s compound eye, the folktale becomes a container, filled with symbolic metaphors like the mirror and shadows, reflecting the flow of cultural identity, ethnicity and the transitional nature of local and global contexts.
登壇（一次選考委員解説付き上映）
濱本 真理（株式会社アスラフィルム 広報PR ）
和田 慎太郎（株式会社 NHKエンタープライズ アニメ事業部 プロデューサー）
Mari Hamamoto (Public Relations Manager, asurafilm., Co. Ltd.)
Shintaro Wada (Producer, Animation Department, NHK Enterprises, Inc.)
| 監督 |
 ZHANG XU Zhan 映画監督。現代美術で映画体験を広げようとしている。2021年にドイツ銀行のアーティスト・オブ・ザ・イヤーを受賞。彼のアニメーションとビデオアートは同機関のコレクションとなっている。 Zhan is a director of cinema. He tries to expand cinema experience with contemporary art. Recently, he won the award of Deutsche Bank's Artists of the Year in 2021 and his animation & video art was collected by the institution. |
|---|
©Zhan Zhan Xi Qi Culture Co., Ltd.