東京アニメアワードフェスティバル2022

プログラム

PROGRAM

TAAF2021上映作品

呪い婆
Old Hag

※TAAF2021 開催時の情報です。

フランス 2020年 0:07:37 言語:フランス語 字幕:日本語・英語
TAAF2021 短編コンペティション スロット2

ジャン=リュックは妻にはパリでの企業セミナーにいると嘘をつき、ルイジアナのどこかの緩やかな川を進む船に乗っていた。彼は、あらゆる問題を解決することで知られているブードゥー教の魔術師、リチャードソンと待ち合わせをしていた。

While his wife believes him at a corporate seminar in Paris, Jean-Luc is sitting on a boat moving in the bayou somewhere in Louisiana. He has an appointment with the voodoo wizard Richardson. This wizard is known for solving all the problems.

監督
ニコラ・ビアンコ・ルヴラン、ジュリー・ランボヴィル
Nicolas Bianco-Levrin, Julie Rembauville

二人の監督は、15年ほど共同で短編アニメーションの監督、脚本の執筆を続けている。2015年に「カナル・アニメーション・コレクション + Draw Always!」の10作品のうちの1つ、『Once Upon Three Times』でLa Luna Productionsと初コラボレーション。『A Story by Jeannot』はFrance3チャンネルで放映された。『呪い婆』は完成したばかいの作品である。

The director's duo has been writing and directing animated short films for about 15 years. After a first collaboration in 2015 with La Luna productions for "Once Upon Three Times" one of the 10 films of the Canal Animated Collection + Draw Always!, they make "A Story by Jeannot" broadcast on France 3 channel. They have just finished "Old Hag".

戻る

TAAF2021 全作品一覧

PAGETOP
CLOSE
CLOSE