東京アニメアワードフェスティバル2022

プログラム

PROGRAM

TAAF2021上映作品

リトル・ヒリー
Little Hilly

※TAAF2021 開催時の情報です。

台湾 2020年 0:18:35 言語:中国語・台湾語 字幕:日本語・英語
TAAF2021 短編コンペティション スロット2

ヒリーは10歳の無口な台湾人の少女。彼女の落ち込みや日常生活でのプレッシャーなんて誰も気に留めていなかった。ヒリーはいつも自分を抑圧していることがイヤだったし、大人に支配された世界も嫌いだ。ヒリーが本当に大人たちに語りかけたいこととは?

Hilly is a 10-year-old silent Taiwanese girl, nobody was concerned about her depression and the pressure she suffered from everyday life. Hilly hates that she always oppresses herself, and also hates the world controlled by adults. What does Hilly really want to speak out to the adults?

監督
ユンシアン・ファン、ペイユー・リャオ
Yun-Hsien Huang, Pei-Yu Liao

ユンシアン・ファンが演出した『一人ぼっち』は2018年台中国際アニメーションフェスティバルで最優秀台湾短編アニメーション賞、第55回台北金馬映画祭で最優秀短編アニメーション賞を受賞した。
ペイユー・リャオの作品には2016年レッドドットデザイン賞を受賞した『Ctrl T』と『Sleepy Bear』がある。

Yun-Hsien Huang directed "Where Am I Going?" was awarded Best Taiwan Animation Short at the 2018 Taichung International Animation Festival and Best Short Animation Film at the 55th Taipei Golden Horse Film Festival.
Pei-Yu Liao's filmography includes "Ctrl T" was awarded Red Dot Award 2016 and "Sleepy Bear".

戻る

TAAF2021 全作品一覧

PAGETOP
CLOSE
CLOSE