Jossie Malis
ジョジー・マリス

Jossie Malis is an illustrator, animator and filmmaker of Peruvian-Chilean origin and director of the studio Zumbakamera. With special passion for the imaginary, he is dedicated to the creation of short films and series such as the award-winning "Bendito Machine", officially selected at innumerable international film festivals such as Annecy, Short Shorts, Cinanima, Hiroshima, SICAF or BAF.

ペルー - チリ出身のイラストレーター、アニメーター、映画制作者で、スタジオZumbakameraの監督を務める。映像に対する特別な情熱を持っており、アヌシー国際アニメーション映画祭 、Short Shorts、Cinanima、広島国際アニメーションフェスティバル、ソウル国際マンガ・アニメーション映画祭（SICAF）、BAFなど多数の国際映画祭で正式に選ばれた『Bendito Machine』などの短編映画やシリーズの制作に取り組んできた。