40歳のエレーヌはフランスの田舎に住む年老いた母親を訪ねる。しかし、母はいつもと様子が違う。どうやら彼女は、庭の隅の植物、昆虫、樫の木などと奇妙な絆を築いているようなのだ…。

Hélène, 40 years old, comes to visit her aging mother in the french countryside. But her mother isn’t being her usual self. She seems to have formed a strange bond with the plants, insects, and the old oak tree at the end of her garden…