The sun rises, and Nature and all its inhabitants wake up. One of them, alone, leaves home in search of his favorite food, Pyracantha…

太陽が昇り、自然の中の木々やそこに住む全ての生き物達が目を覚まします。とある生き物がひとりで大好物のピラカンサを探しに家を出ますが･･･