TAAF2023 コンペティション部門 ノミネート作品決定！

TAAF2023 コンペティション部門ノミネート作品決定！

2022/12/22

©Signe Baumane
©Mikrofilm and Vivi Film

毎年、世界各国から優秀な作品が多数応募されるTAAFのコンペティション部門。本年度の長編アニメーションは26の国と地域から応募された31作品（昨年31作品）より、4作品がノミネート。短編アニメーションは63の国と地域から応募された872作品（昨年874作品）より、29作品がノミネートになりました！

一次選考委員のご紹介は下記からご覧ください。

TAAF2023 一次選考委員

フェスティバルディレクター・竹内孝次コメント

本年度の作品群は、新型コロナウイルス感染症と戦争という、ふたつの大きな影が世界を覆っていることを感じさせます。これはクリエイター達の反応として自然なことです。しかしそのような中にあっても、それらを乗り越えて行こうというエネルギーを感じさせてくれるのは嬉しいことです。本年度はこれら映像の制作者たちも来日してくれることになっています。彼らの声を届ける企画も立てていますので、映像と共に楽しみにしてください。

長編アニメーションノミネート作品

本年度の作品群の特徴をひと言でまとめると「歴史」ということかなと思います。私史、家族史、世界史と規模と拡がりは様々ですが、時間の流れの中でものを考えさせる作品たちです。
4作品とも、ストップモーションあるいは手描きという、今の主流である３DCGとは違う手法で作られているというのも興味深いですね。丁寧に作られていることが、作品の楽しさと共に感じられて来ます。

フェスティバルディレクター・竹内孝次

お祖父さんの悪魔たち
My Grandfather’s Demons

監督：Nuno Beato
ポルトガル・スペイン・フランス/1時間25分/2022年

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
主人公のロサは、都会の成績主義の職場の成功者。しかし一方ではストレスで爆発寸前です。その彼女が、亡くなった祖父の遺産である田舎の農場の後始末に出かけます。
３DCGで都会部分の描写が始まり、モダンさを感じさせ、祖父の農場からはストップモーションという見るからに素朴な様相に一変します。祖父とうまく行かなかった母親とロサ。そして、祖父の抱えていた問題。村人から向けられる排他的な目。それらが一挙に解決する結末へと進みます。ドラマとして楽しんでください。

©Signe Baumane

私の結婚と恋話し
My Love Affair with Marriage

監督：Signe Baumane
ラトビア・アメリカ・ルクセンブルク/1時間48分/2022年

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
絵本のような温かみのある絵で作られたアニメーションです。旧ソビエト連邦に生まれた主人公ゼルマの半生がモノローグで語られます。移り住んだ場所、そこでの体験、そしてなによりも恋愛やSEXについての彼女特有のものの見方が、時々科学的解説が飛び込んだりして、面白おかしく伝えられます。「あれあれ、彼女はそんなことを考えてるんだ」と驚くことも度々です。彼女が一般的な女性なのかどうか分かりませんが、物語りというより彼女自身の講義を受けているような感じで映画を最後まで見てしまいます。

犬とイタリア人お断り
No Dogs or Italians Allowed

監督：Alain Ughetto
フランス・イタリア・ベルギー・スイス・ポルトガル/1時間10分/2022年

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
1900年頃のお話しです。制作者の祖父である、イタリア・アルプスの貧しい村で育った男の一生です。家族史ですが、大戦で徴兵されたり、スペイン風邪に村の半分が死んでしまったりと、史実が織り交ぜられていて、世界の潮流がドラマの中に見えて来ます。時々画面に入り込んでくる作者の手は、「私のお祖父さんの話しなんですよ」と、嫌味なく私たちに語りかけてくれて、これも親近感を覚えます。過酷な暮らしぶりを悲壮感なくユーモアたっぷりに語り、当時使われた道具類も、どうやって使っていたかを含め丁寧に再現されていて、実写以上に生きた実感の詰まった映画になっています。

ⒸMikrofilm and Vivi Film

ティティナ
Titina

監督：Kajsa Næss
ベルギー・ノルウェー/1時間30分/2022年

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
探検家アムンゼンとイタリア人飛行船乗りノビルの友情と人生を描いた物語りです。飛行船で北極点に到達するという史実を基に、冒険旅行を共にした二人の功名心。そして嫉妬心からの喧嘩別れ。と、こう書くと男のエゴがぶつかり合う嫌なドラマみたいに思えるんですが、そうではありません。とにかく画面が綺麗なんです。イタリア、ノルウェーやヨーロッパの街並みあり、北極という銀世界あり。それらが時にはデザイン的に処理され、美しい画面になっています。これは大画面で観るべきです。

短編アニメーションノミネート作品

スロット1　子供を含む全世代向け

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
本年度の特徴は手描きだけでなく３DCGであっても、どことなく手触りの温もりを感じさせる作品が多いことでしょう。ご覧になれば、きっと主人公に共感していただけると思います。人間だけでなく、可愛いクモやキツネ、そして何なのかよく分からない生きものも登場します。
今回の学生賞受賞作品は、このスロットであわせて上映します。奇妙でおおらかな作品ですよ。
TAAF2023学生賞『サカナ島胃袋三腸目』の詳細はこちら

月にスウィング
Swing to the Moon

監督：Marie Bordessoule, Adriana Bouissie, Nadine De Boer, Elisa Drique, Chloé Lauzu, Vincent Levrero, Solenne Moreau

フランス/6分40秒/2022年
私たちの島
The Island of Us

監督：Yu Yu

台湾/19分07秒/2022年
ブーム
Boom

監督：Gabriel Augerai, Romain Augier, Laurie Pereira De Figueiredo, Charles Di Cicco, Yannick Jacquin

フランス/5分36秒/2022年
キツネの女王
The Queen of the Foxes

監督：Marina Rosset

スイス/8分50秒/2022年
世界一つまらないおばあちゃん
The Most Boring Granny in the Whole World

監督：Damaris Zielke

ドイツ/7分02秒/2022年
遊び場
Playground

監督：Samaneh Fazlollah Asadi

イラン/8分16秒/2022年
シエラ
Sierra

監督：Sander Joon

エストニア/15分57秒/2022年

スロット2　小学生くらいからの全世代向け

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
老いること、戦争、ヴァーチャルゲームを取り上げた作品があります。世界のどこであっても関心の高い事柄なんですね。それらを心に浸み入るように語ってくれています。字幕を追わなければならない作品は数点あります。しかし、小学校３年生くらいなら楽しめると思います。エンドマークを見終わって、一瞬「えッ！？なんだったんだろう？」と思うかもしれません。でも、次の作品までの暗い中で、「ああ、そういうことか」と納得の笑みが浮かぶと思いますよ。

生活
Lives

監督：Xu Ran

中国/1分48秒/2022年
カナリア
CANARY

監督：Pierre-Hugues Dallaire, Benoit Therriault

カナダ/12分03秒/2022年
最後の願いーエトガル・ケレットの“この金魚に何を頼む？”よりー
One Last Wish, Based on “What, of this Goldfish, Would You Wish?” by Etgar Keret

監督：Galia Osmo

イスラエル/10分20秒/2021年
マラカブラ
Malacabra

監督：Marylou Bort, Mathilde Bourgles, Hugo Florin, Jeremy Guibert, Valentine Miniot, Vincent Nogues, Axel Prukop, Pierre Segonds

フランス/7分04秒/2022年
スー
Soo

監督：Roya Salimi

イラン/6分41秒/2022年
象のエレジー
Elegy of Elephant

監督：Lu Sijie

中国/8分29秒/2022年
緩んだ糸
Loose Threads

監督：Chayanid Siripaiboolpong, Jessieca Junesha

シンガポール/1分42秒/2022年
Samurai Frog Golf
Samurai Frog Golf

監督：Brent Forrest

日本/3分48秒/2021年
待ち続けて
Awaiting

監督：Yu-Ching Chen, Cai-qi Ding

台湾/5分27秒/2022年
シャイン
Shyne

監督：Fiona Bulet, Auriane Diaz, Ananda Gay-Laignel, Véronique Marazzi, Clara Pecoraro

フランス/5分46秒/2022年
パピローラ
Papirola

監督：Fabián Molinaro San Martín

スペイン/7分00秒/2022年
森の支配者
The Forest King

監督：Lubomir Arsov

カナダ/19分58秒/2022年

©Xu Ran.All Rights Reserved.
©Rodeo FX
©Galia Osmo
©ESMA
© School of Animation and Digital Arts, Communication University of China
© MARZA ANIMATION PLANET INC.
©CHEN, YU-CHING / DING, CAI-QI
©MoPA
©Fabián Molinaro
©Ghost Train Productions Inc.

スロット3　大人向け

≪フェスティバルディレクターからのコメント≫
考えさせる、ということで大人向けです。タイトルと映像を観て考える、知的ゲームのようなものです。作者の手口にはまらないよう、気を張りつめて観て下さい。1回ではなく、2回観て頂かないと謎の解けない作品もあるかもしれません。お楽しみに。

好ましからざるリエゾン
Inglorious Liaisons

監督：Chloé Alliez, Violette Delvoye

フランス・ベルギー/11分02秒/2021年
9時のお葬式
Funeral at Nine

監督：Mamadou Barry, Rodrigo Veras, Wang Ziyu, Xiang Junhao, Yu Wang, Zhou Linfeng

フランス/5分57秒/2022年
出口
Exit

監督：Artur Muharremi

フランス/6分30秒/2021年
山羊の呪文
A Goat’s Spell

監督：Gerhard Funk

ドイツ/9分00秒/2022年
好奇心
Curiosa

監督：Tessa Moult-Milewska

イギリス/9分30秒/2022年
私の愛しい子
My Dear Son

監督：Wing Yan Lilian Fu

香港・イギリス/8分57秒/2022年
傘
The Umbrella

監督：Claire Ledru

フランス/15分30秒/2022年
目に見えない
The Invisible

監督：Winand Mey

南アフリカ/4分22秒/2021年
国境
The Borderline

監督：Christian Arredondo Narváez

メキシコ/7分45秒/2022年
ドッグ・アパート
Dog Apartment

監督：Priit Tender

エストニア/14分07秒/2022年

©Vivement Lundi !
©Gobelins, l’école de l’image
©ARTUR MUHARREMI
©Gerhard Funk
©National Film and Television School
©Wing Yan Lilian Fu
© Xbo Films
©The Animation School (Pty) Ltd
©INSTITUTO MEXICANO DE CINEMATOGRAFÍA (IMCINE)

NEWS ARCHIVE

TAAFニュース

NEWS