東京アニメアワードフェスティバル2018

プログラム

PROGRAM

台湾特集 ―台湾アニカップ特別上映会―
Special screening of Taiwan Animation -Taiwan Anicup-


TAAF2018 招待作品

2012年、台湾未来映像発展協会会長・林瑋倫により設立された、「台湾アニカップ」で今まで上映されてきた優秀な作品集を紹介します。

上映情報

3.11 [sun] 15:00-16:30

新文芸坐

¥1,000

チケット購入

登壇

オウ・イ・シユウ WEI-XIU WANG

大貓スタジオアニメ 監督、プロデューサー
国立台湾芸術大学 マルチメディアアニメ学科研究科を卒業後、2012年12月に大貓スタジオ株式会社を創立。2012年7月~2014年1月まで中国科学技術大学兼任教師を務め、2013年9月からは台湾芸術大学兼任教師を務めている。

フィルモグラフィー:
「トイレを流せ!!!」(2006年)「ほら吹き,エレベーター」(2009年)「月が落ちる」(2012年)「七時半の宇宙人」(2014年)

Bigcat Studio Animation, Director and Producer
After completing the Multimedia Animation postgraduate course at the National Taiwan University of Arts, founded the Bigcat Studio company in December 2012. Held an additional teaching post at the University of Science and Technology of China from July 2012 to January 2014, and has held an additional teaching post at the National Taiwan University of Arts from September 2013.

“FLUSH!!!”(2006), “Fart in Elevator”(2009), “Falling Moon”(2012) and”First Launch”(2014)

 

ゼン・カイ・クン EDEN CHAN

1993年台湾台中生まれ。台北芸術大学卒業。
2Dアニメ-ションの制作を得意とし、さらに人形アニメーションの制作も行う。
彼の作品は国内で10件以上の賞を獲得した経歴があり、2016年、2017年のアヌシー国際アニメーション映画祭、2016年の広島国際アニメ-ション映画祭、第22回シュツットガルト国際アニメーションフェスティバル、2015年のザグレブ国際アニメーションフェスティバル などの多くの国際映画祭で上映されている。

Eden (Kai-Hsun) Chan, born in Taichung, Taiwan in 1993. He is good at 2D animation production and also interested in stop motion. Having won more than 10 awards in Taiwan, his works also have been selected in several international animation festivals, including Annecy International Animation Film Festival, Hiroshima International Animation Festival and 2015 Animafest Zagreb.

 

チョウ・セ・カイ SHIH-KAI CHANG

国立台北芸術大学アニメ学科を卒業。
本作、「Further」は自身の卒業の作品である。
最初はお互い傷付け合うカップルのあがきを表現したが、最終的には、より大きな問題へと発展する。物事にはいつも表と裏があり、因果があるが、自分の行動の数々が身近な人たちに深く影響する。と、いうメッセージを込めて本作を制作した。

SHIH-KAI CHANG graduated the animation course at the Taipei National University of the Arts, produced this work, “Further,” as a graduation piece.
At the beginning, the story expressed the struggles of a couple who mutually cause each other pain, but in the end, it grows into an even larger problem. Things always have a surface and an underbelly, and there is a law of cause and effect, but many of your actions deeply affect the people close to you. He instilled that message into this work when making it.

 

殺人犯 MURDER ヨウ・シ・テイ TZU-TING YANG
チャオ チャオ Out of Sight グ・ガ・テイ YA-TING YU
死神訓練班 Deathigner ヒ・シ・ケン TZU-HSUAN FEI
スイム・ユアウェイ Swim Your Way ゼン・カイ・クン EDEN CHAN
初めての幼稚園 First Launch オウ・イ・シユウ WEI-XIU WANG
狂犬病 Rabies チン・アン・キ AN-CHI SHEN
虎爺 Tiger God ハン・エイ YING PAN
彼ら THEY キュウ・コク・イ GUO-WEI CHIOU
試練 FURTHER チョウ・セ・カイ SHIH-KAI CHANG

戻る

プログラム

PAGETOP