東京アニメアワードフェスティバル2018

プログラム

PROGRAM

TAAF2017上映作品

ポムポン氏の香水工房 Mr Pompone's perfume factory

※TAAF2017 開催時の情報です。

2017 コンペティション部門短編作品
フランス 2016年 0:06:46 言語:フランス語 字幕:日本語・英語
TAAF2017 短編コンペティション スロット1

素晴らしい工場でポムポーンさんは伝統と高級感に包まれ何とも不思議な香水を作っていた。しかしこの小柄な調香師の最大の敵、ポフィーン夫人が彼の秘密を全て奪おうとしている・・・。

In his fantastic factory, the wonderful Mr Pompone creates the most extraordinary perfumes surrounded by an aura of tradition and prestige. But that would be forgetting small perfumers' greatest threat, Mrs Pofine, who is about to steal all his secrets…

見どころ

パリらしいお洒落な映画です。この悪役のおばさんの服のシルエットも、「おしゃれ泥棒」のジバンシーの服に似ているし、香水と言うとやっぱりフランスなのかなあ。
途中でイナバウアーも登場するし、美しさ満載の映像です。でも、香水って、つけ過ぎると大変ですよね。

監督
Axel de Lafforest,
Camille Ferrari,
Florian Ratte,
Yoann Demettre,
Tanguy Weyland
 

カミル・フェラリ:
25歳のフランス人2D・3Dアーティスト。ロンドン在住でノミントスタジオでデザイナー・2Dアーティストとして働く。
作品: camilleferrari.tumblr.com

アクセル・ド・ラフォレ :
イラストレーション学校に2年間在学後スピンフォコムへ行く。最後は「ポンポンの香水工場」のグループリーダーを務める。
現在はフランスのテレビ向けの短編作品を監督している。

Camille Ferrari:
Camille Ferrari is a 25 years old french 2D/3D artist based in London where she works as a Designer/ 2D animator at Nomint studio.
Work : camilleferrari.tumblr.com

Axel De Lafforest :
After two years in an illustration school, Axel de lafforest go to Supinfocom. He finished as group leader of the film "Pompone's perfume factory".
Today he directed a short film for French Tv.

戻る

PAGETOP